Le Schtroumpf avait l'intention de s'installer. Il portait sa valise (trois fois trop grande pour lui) et galérait pour la porter. Il la posa difficilement près d'un lit. Il avait faim et sortit de la salsepareille et des champignons de son sac. Il se mit à danser le smurf dès qu'il eût fini la première branche de salsepareille. Il chantait en même tems d'un voix suraiguë :*
"Bienvenue au pays des Schtroumpfs, lalalalala"
Il s'arrêta, parce quand même c'est un peu la honte.
Il n'arrivait pas à monter sur son lit et décida de se servir de sa valise comme marche. Il s'étala sur son lit et là se mit à chanter :
"Un beau jour, ou peut-être une nuit
Près d'un lac je m'étais endormi
Quand soudain, semblant crever le ciel
Et venant de nulle part surgit un aiiigle noir !"